As one of the world’s most endangered birds returns to its ancestral skies, partners work to eliminate a persistent threat on the ground.

Handlers hope a mutt named Filson can sniff out a pollinator no one has seen in 15 years.