A project in Los Angeles could help communities that lack tree canopy and provide a much-needed tool to protect residents from dangerous temperatures.