New analysis reveals that we have much less water in our aquifers than we previously thought — and the oil and gas industry could put that at even greater risk.