Plastic pollution is poisoning the planet. Some experts suggest making plastics from more “natural” materials, but research shows those still have risks.